Scratch Off Éliminateur d’égratignures Mineures||Scratch Off Minor Scratch Eliminator
Malgré tous vos efforts pour les éviter, les égratignures mineures sur la peinture de votre véhicule sont malheureusement inévitables. Toutefois, il est possible d’effacer la majorité de ces petites imperfections sans avoir recours à la polisseuse.
Scratch off est une crème composée d’abrasifs friables délicats dédiée au polissage à la main. Elle fait disparaître les égratignures de surface localisées, les marques d’oxydation et les taches d’eau.
Vous n’aurez donc pas besoin de sortir l’artillerie lourde à chaque petite rayure. Scratch off est la solution efficace pour une restauration rapide de la couleur et du lustre de la peinture de votre véhicule.
Outils requis :
Tampon applicateur et microfibres.
Comment l’utiliser :
- Avant de débuter, s’assurer que la surface à traiter est propre, sèche et froide. Ne pas appliquer directement au soleil. Ne pas utiliser sur les surfaces mates et les moulures non peintes;
- Bien agiter la bouteille de Scratch off;
- Verser la crème sur le tampon;
- Polir la surface en effectuant des mouvements circulaires et avec une légère pression;
- Essuyer avec une microfibre propre pour enlever l’excédent de produit;
- Si les égratignures sont toujours visibles, répéter au besoin;
- Il est conseillé de réappliquer une cire ou un scellant sur la zone traitée afin de la protéger.
N.B. : La pression effectuée lors du mouvement circulaire doit être ajustée selon la profondeur des égratignures.
||
Minor scratches on your vehicle’s paint are unavoidable despite your best efforts to avoid them.
However, it is still possible to remove most of these small imperfections without the need for a polisher.
Scratch off is a cream composed of delicate abrasives designed for hand polishing. Say goodbye to scratches, oxidation marks and water spots on the areas where you use this product!
You won’t need to break out the big guns for every little scratch. Scratch off is THE solution for a quick restoration of your vehicle’s paint colour and lustre.
Tools required :
Applicator pad and microfibres.
How to use it :
- Before proceeding, make sure the surface to be treated is clean, dry, and cool. Do not apply directly in the sun. Do not use on matte surfaces and unpainted mouldings
- Shake the Scratch off bottle well
- Pour the cream on the pad
- Polish the surface with circular strokes and light pressure
- Wipe with a clean microfibre to remove excess product
- If scratches are still visible, repeat as needed
- Application of a wax or sealant on the treated area is recommended to protect it.
N.B.: The pressure applied during the circular motion must be adjusted according to the depth of the scratches. We recommend that you start slowly and adjust as you go.
